He's a dull writer, and that's a fact → es un escritor aburrido, eso no hay quien lo discuta They're very alike, in point of fact you can't tell the difference → son muy parecidos, de hecho no puedes distinguirlos "don't tell me you like it?" - "as a matter of fact I do" → -no me digas que te gusta -pues sí, la verdad es que sí I don't like it, as a matter of fact I'm totally against it → no me gusta, de hecho estoy totalmente en contra It sounds simple, but in fact it's very difficult → parece sencillo, pero de hecho or en realidad es muy difícil
To know for a fact that → saber a ciencia cierta que. He can't tell fact from fiction → no es capaz de distinguir la realidad de la ficción To face (the) facts → enfrentarse a la realidad or los hechos It has no basis in fact → carece de base (real) I accept what he says as fact → acepto lo que dice como ciertoĪ story founded on fact → una historia basada en hechos verídicos or reales The fact (of the matter) is that → la verdad or el hecho es que. The fact remains that → la realidad sigue siendo que.
0 kommentar(er)
